- 名词 + 에서 : 表示地点或范围
- 动词/形容词词干 + 에서 : 表示状态、动作发生的地方,或者表示时间、原因等
- 表示地点或范围:在...的地方、在...范围内
- 表示状态、动作发生的地方:在...的地方
- 表示时间:在...的时候
- 表示原因:因为...
- 表示目的:为了...
- 表示对比:与...相比
- 表示范围:在...范围内
📎表示地点或范围
- 학교에서 공부하다 : 在学校学习
- 서울에서 살다 : 在首尔生活
- 집에서 쉬다 : 在家里休息
📎表示状态、动作发生的地方
- 영화관에서 영화를 보다 : 在电影院看电影
- 식당에서 밥을 먹다 : 在饭店吃饭
- 공원에서 산책하다 : 在公园散步
📎表示时间
- 저녁에서 아침까지 일하다 : 从晚上工作到早上
- 어제에서 오늘까지 비가 온다 : 从昨天到今天下雨
- 3월에서 5월까지 봄이다 : 从三月到五月是春天
📎表示原因
- 피곤해서 집에 간다 : 因为疲倦回家
- 추워서 옷을 입는다 : 因为冷穿衣服
- 배고파서 밥을 먹는다 : 因为饿吃饭
📎表示目的
- 운동을 하러 밖에 나간다 : 出去锻炼身体
- 친구를 만나러 서울에 간다 : 去首尔见朋友
- 책을 읽으러 도서관에 간다 : 去图书馆看书
📎表示对比
- 한국에서 일본보다 더 덥다 : 韩国比日本更热
- 이 책에서 저 책이 더 재미있다 : 这本书比那本书更有趣
- 여기에서 저기가 더 가깝다 : 这里比那里更近
📎表示范围
- 100명에서 200명 사이에 사람이 있다 : 在100到200人之间
- 5살에서 10살까지 아이들 : 5到10岁的孩子
- 서울에서 부산까지 기차를 타고 가다 : 从首尔坐火车到釜山
- "에서" 可以用于多种情况,需要根据上下文来理解其含义。
- 当"에서" 用于表示时间时,通常与表示时间段的词语连用。
- 当"에서" 用于表示原因时,通常与表示原因的词语连用。
- "에서" 可以与其他词语连用,构成更复杂的句式。
📎类似语法
- "부터" : 表示起点或起始时间
- "까지" : 表示终点或终止时间
- "동안" : 表示时间段
- "중" : 表示某个时间或范围内
- "내" : 表示范围或限定
例如:
- 서울에서 부산까지 : 从首尔到釜山 (起点到终点)
- 오전 9시부터 오후 5시까지 : 从上午9点到下午5点 (起始时间到终止时间)
- 3일 동안 : 3天时间 (时间段)
- 영화 중 : 在电影中 (时间范围内)
- 이 책 내 : 在这本书里 (范围)